Par notre formation spécialisée et universitaire, notre équipe met au service du patrimoine culturel ses compétences et expériences professionnelles dans le domaine de l’histoire de l’art, de la conservation et restauration d’œuvres d’art, de la peinture murale et des boiseries peintes.
Hoffmann Art Management a été fondé par Andrea Hoffmann Dobrynski en 2015, en continuité de l’Atelier Arte, actif entre 1993 et 2015.
Nos ateliers se situent au Port Franc de Genève, avec l’atelier principal sur territoire suisse et une annexe en secteur sous- douane. Ils sont parfaitement équipés et adaptés à toutes nos interventions de conservation-restauration ainsi que
hautement sécurisés en bénéficiant d’un système d’alarme agréé, relié à une centrale de surveillance.
Hoffmann Art Management travaille pour des collectionneurs, galeristes, musées et institutions, maisons de ventes et Family Offices ainsi que pour d’autres acteurs du monde de l’art, comme les artistes, les photographes et encadreurs, au niveau national et international.

Hoffmann Art Management est membre de la SCR (Association Suisse de Conservation et Restauration) et est partenaire d’Artgenève.

 
Equipe

Andrea Hoffmann Dobrynski
Après ses études en histoire de l’art à l’Université de Genève, Andrea Hoffmann Dobrynski débute sa carrière chez Sotheby’s à Genève, avant de se spécialiser dans la conservation- restauration de tableaux de chevalet. Fondatrice et directrice de Hoffmann Art Management, elle met au service de ses clients sa passion et des expériences professionnelles depuis plus de 25 ans. Elle est également mandatée pour des projets de protection et sauvegarde du patrimoine, notamment dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations de l’ONU à Genève.

Andrea Hoffmann Dobrynski est membre de la MAG (Association des Métiers d’Art Genève) et présidente de la SAMAH (Société des Amis du Musée d’Art et d’Histoire).

Marie-Noël Vavasseur
Spécialisée en conservation et restauration de peinture de chevalet, Marie-Noël Vavasseur est diplômée d’un Master II auprès de l’Ecole de Condé. Collaboratrice depuis 2011 avec Andrea Hoffmann, et riche de ses années d’expériences, elle est capable d’adapter ses connaissances aux différents types d’œuvres d’art. Elle assure la restauration d’œuvres d’artistes prestigieux appartenant à des collections privées. La réalisation de constats d’état est également l’une de ses spécialités. Elle est responsable cheffe de l’atelier.


Salvatore Meccio
Diplômé et spécialisé en conservation et restauration d’œuvres d’art sur toile et bois, obtenus à l’Opificio delle Pietre Dure de Florence en 1996, Salvatore Meccio collabore entre 1997 et 2009 avec le laboratoire national italien de restauration OPD ainsi qu’avec nombreuses institutions italiennes. Pendant ces années, il restaure des tableaux d’artistes majeurs italiens, tels Giunta Pisano, Filippo Lippi, Il Bronzino, Salvator Rosa, etc. Installé en Suisse romande depuis 2010, Salvatore Meccio collabore avec le Musée d’Art et d’Histoire à Genève et dirige plusieurs chantiers importants, notamment dans la Maison de l’Impératrice à Genève où il restaure les toiles monumentales du « Cycle de peintures marines » datant du XVIIe siècle. Il travaille pour l’Office du Patrimoine et Sites, pour lequel il exécute par exemple des sondages stratigraphiques. Dans son domaine d’expertise, entre 2012 et 2014, il enseigne au Courtauld Institute of Art of London ainsi qu’à l’Academie d’Art et Restauration de Cracovie, dans le cadre du projet « the Panel Paintings Initiative » pour la Fondation Getty.
Agréé en France pour la restauration du patrimoine national, il collabore avec le Centre national de restauration des Musées de France à Versailles (C2RMF), et plusieurs musées de Paris en collaboration avec l’Atelier Arcanes. Salvatore Meccio rejoint Hoffmann Art Management en 2021. Il est membre de la SCR.

Alice Gauthier
Après avoir suivi des formations en histoire de l’art (UNIL), et en photographie (CEPV), Alice Gauthier obtient le diplôme (Master) de la Haute Ecole des Arts de Berne en conservation-restauration de peinture et sculpture. Elle a réalisé plusieurs stages dans des domaines variés de la conservation-restauration (céramique, peinture murale, objets métalliques etc.) et a participé à plusieurs chantiers de restauration.
Depuis 2021, elle est collaboratrice chez Hoffmann Art Management. Elle est membre de la SCR.

© Photo: Maurice Aeschimann

 

Notre travail vise à mettre en valeur les œuvres d’art en préservant les matériaux originaux tout en conservant leur identité historique et l’intégrité esthétique de l’ensemble.

Nous travaillons dans le respect et garantissons la plus grande discrétion et confidentialité. Le contact et le dialogue avec nos clients tout au long des interventions font partie de nos priorités. 

Compétences :

  • Evaluation de l’état de conservation de vos œuvres et définition des interventions de conservation-restauration
  • Conseil en conservation préventive : conditions climatiques environnementales, exposition, conditionnement, emballage et entreposage, etc.
  • Investigations approfondies historiques et stylistiques d’une œuvre
  • Conseil en matière d’encadrement, d’accrochage et de transport, présence lors de montage et démontage d’expositions
  • Conseil et suivi de collections privées, accompagnement de vos œuvres en Suisse, en Europe et ailleurs pour analyses, expositions, etc.
  • Gestion de cas particuliers et mesures d’urgence tel que les incendies, inondations et dégâts d’eau
  • Collaboration avec d’autres spécialistes : restaurateurs d’autres domaines, scientifiques, courtiers, compagnies d’assurance, transitaires, photographes, encadreurs, éclairagistes etc.
Art Management    
     
Restauration Conservation  
 

Notre métier est notre passion ! La conservation et la restauration d’œuvres d’art sont les activités principales de notre atelier. Nos formations spécialisées et scientifiques ainsi que nos expériences en restauration et en histoire de l’art de plus de 25 ans nous permettent d’approcher les œuvres d’un point de vue historique et technique.

Nous sommes spécialisés dans le traitement du support, toile et bois, ainsi que dans les interventions portant sur la couche picturale et le vernis. Nous opérons également sur des matériaux modernes récents. Nous intervenons sur des œuvres de toutes techniques et époques, de l’art ancien aux temps modernes jusqu’à l’art contemporain.
Au préalable de chaque intervention, une étude approfondie nous permet de comprendre l’état de conservation de l’œuvre et d’établir un protocole spécifique des travaux à entreprendre. Une documentation complète, écrite et photographique, accompagne les différentes étapes de la restauration.

   
 
Condition Report

Le constat d’état (en anglais Condition report) est une documentation, sous forme d’un formulaire ou d’un texte rédigé, qui décrit l’état de conservation matériel de l’œuvre et ses altérations. Il anticipe également d’éventuelles propositions de traitements de restauration à effectuer. Chaque constat comporte des photographies de l’œuvre ainsi qu’une cartographie des différentes altérations.
Hoffmann Art Management établit des constats chez vous, en Suisse, à l’étranger ou en Port Franc de Genève. Les constats sont rédigés en français, en anglais mais aussi en allemand ou en italien.
Les constats d’état répondent à différents besoins. Nos constats accompagnent les œuvres en déplacement et documentent leur état de conservation au départ et au retour. Ils sont utiles lors d’expositions, de prêts, de transports, en cas de vente ou comme document pour les assurances. Ils s’adressent aussi bien aux collectionneurs privés qu’aux commissaires d’expositions :

Constats pour exposition
Constats pour achat ou vente
Constats pour transports et entreposage
Constats pour assurance et en cas de sinistre
Interprétations de constats, analyses et conseils
Accompagnement des œuvres par convoiements

   
   

Dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations, Andrea Hoffmann est mandatée comme expert d’art, responsable pour la protection et la conservation du patrimoine mondial artistique.

Nos services englobent des recherches en histoire de l’art, des études de faisabilité techniques ainsi que des études et sondages stratigraphiques au sein de bâtiments historiques (peinture murale, boiseries, trumeaux, etc.)

 
Chantiers
       
   
Analyses

Selon vos besoins, nous vous offrons en collaboration avec des experts externes, les analyses techniques suivantes :

  • Examen à la lumière ultraviolette
  • Examen à la lumière infrarouge
  • Examen aux rayons x
  • Observation au microscope
  • Scan digital de surface en 3D
   
 
 

Ainsi que :

  • Prélèvement et analyse de pigments et d’autres matériaux
  • Etude comparative à travers des archives et bases de données

A Genève
Christie’s, Sotheby’s
Ports Francs et Entrepôts de Genève
ArtGenève, SGS Art Services
Galerie Skopia
Galerie Jan Krugier
Ditesheim & Cie
Galerie Joy de Rouvre, Kennedy Fine Art
Laurence Bernhard
Galerie Daniel Malingue
Galerie Xippas, Galerie de Jonckheere
Gagosian Gallery
Rosa Turetsky
Art Bärtschi & Cie
Simon Studer Art
Catherine Duret Art Moderne & Contemporain
Galerie Interart, Galerie Mezzanin, Galerie Artvera’s
Galerie Grand Rue
Galerie Gowen Contemporary, Natural Le Coultre SA
Rodolphe Haller SA, Harsch SA
Aubert Jansem Galerie, Opera Gallery Genève
Wilde Gallery, Institut Restellini
GVArt SA, Crozier 

En Suisse
ArtBasel, Fondation Beyeler
Kunstmuseum Basel
Kunsthaus Zurich
Fondation Léonard Gianadda Martigny
Fondation Pierre Arnaud Lens
Fondation de l’Hermitage Lausanne
Ditesheim & Maffei Fine Art
Galerie Hauser & Wirth

A l’étranger
MAMVP Musée d’art moderne de la ville de Paris
Helly Nahnmad Gallery, Londres
Musée d’Orsay Paris, Musée Maillol, Paris
Albertina, Vienne
Forum Grimaldi, Monaco
Musée de Lodève
The Courtauld Gallery, Londres
The Royal Academy of Arts, Londres
Museum Boijmans van Benningen, Roterdam
Galerie Mitterrand
Galerie Marlborough
Office des Nations Unies, Genève

Pour des raisons de confidentialité, nous nous abstenons à mentionner des référence à des mandats que nous avons réalisés pour notre clientèle privée.

 

Références artistes:

Armleder John. Arp Hans.
Bacon Francis. Baer Jo. Balthus. Baranov-Rossine Vladimir. Basquiat Jean-Michel. Beckmann Max. Bonnard Pierre. Braque Georges. Caillebotte Gustave. Campendonck Heinrich. Canaletto. Cézanne Paul.
Chagall Marc. Corot Camille
Jean Baptiste. Courbet Gustave. Cross Henri-Edmond. De Chirico Giorgio. De Lempicka Tamara.
De Staël Nicolas. De Toulouse Lautrec Henri. De Vlaminck Maurice. Degas Edgar. Delacroix Eugène. Delaunay Robert. Delaunay Sonia. Denis Maurice. Derain André. Dubuffet Jean.
Dufy Raoul. Ernst Max. Fanzhi Zeng. Fautrier Jean. Feininger Lyonel. Fontana Lucio. Francis Sam. Freud Lucian. Gauguin
Paul. Gris Juan. Grosz George. Hammershoi Vilhelm. Hirst Damien. Hockney David. Hodler Ferdinand. Huang Yong Ping. Kippenberger Martin. Kisling Moïse. Klee Paul. Klimt Gustav. Kline Franz. Lanskoy André.
Léger Fernand. Lichtenstein
Roy. Lipchitz Jacques. Luce Maximilien. Magritte René. Malevitch Kasimir. Manet Edouard. Manguin Henri. Marc Franz. Marquet Albert. Masson André. Matisse Henri. Kandinsky Wassily. Matta Roberto. Metzinger Jean. Mirò Joan. Modigliani Amedeo. Mondrian PietMonet Claude. Morisot Berthe. Murakami Takashi. Oguiss. Othon-Friesz Emile. Pannini Giovanni Paolo. Pascin Jules- Pechstein Max. Picabia Francis. Picasso Pablo. Pissarro Camille. Poliakoff Serge. Polke Sigmar. Prince Richard. Raffaelli Jean-François. Redon Odilon. Reinhardt Ad. Renoir Pierre-Auguste. Richter Gerhard. Riley Bridget. Rodchenko Alexander. Rossetti Dante Gabriele. Rothko Mark. Rousseau Henri. Roussel Ker-Xavier. Salle David. Saura Antonio. Schiele Egon. Schmidt Albert. Seurat Georges. Signac Paul. Sisley Alfred. Soulages Pierre. Soutine Chaïm. Strindberg August. Tanguy Yves. Tapies Antoni. Tissot James. Turner Joseph William. Utrillo Maurice. Valtat Louis. Van de Velde Willem. Van Dongen Kees. Van Gogh Vincent. Van Ruisdael Jacob Isaacsz. Van Rysselberghe Théo. Van Vliet Hendrick Cornelisz. Vasarely Victor. Von Jawlensky Alexej. Vuillard Edouard. Warhol Andy. Wesley John. Wesselmann Tom. Wool Christopher. Yue Minjun. Zao Wou-Ki. Zuend Robert.

     
     
   
       
Presse      
   

Andrea Hoffmann Dobrynski
Restauratrice d’œuvres d’art
Historienne de l’art

   

Route des Jeunes 4ter
Les Acacias
1227 Genève
+41 22 342 42 34
+41 78 649 50 13
ahoffmann(at)hoffmannart.ch

 
En voiture
Accès et parking par la
Route du Grand Lancy 4.
Places disponibles
devant la Poste
ou parking P+R Etoile.
En tram
Trams 15 et 17.
Arrêt Lancy Pont-Rouge,
Gare/Etoile.
En train depuis Cornavin
Arrêt Lancy-Pont-Rouge
Accès selon le plan.
L’atelier se trouve au 5e étage.
    Contact
Restauration Conservation Chantiers
Condition Report Art Management Equipe
Presse Analyses Références Contact
 

Par notre formation spécialisée et universitaire, notre équipe met au service du patrimoine culturel ses compétences et expériences professionnelles dans le domaine de l’histoire de l’art, de la conservation et restauration d’œuvres d’art, de la peinture murale et des boiseries peintes.
Hoffmann Art Management a été fondé par Andrea Hoffmann Dobrynski en 2015, en continuité de l’Atelier Arte, actif entre 1993 et 2015.
Nos ateliers se situent au Port Franc de Genève, avec l’atelier principal sur territoire suisse et une annexe en secteur sous- douane. Ils sont parfaitement équipés et adaptés à toutes nos interventions de conservation-restauration ainsi que
hautement sécurisés en bénéficiant d’un système d’alarme agréé, relié à une centrale de surveillance.
Hoffmann Art Management travaille pour des collectionneurs, galeristes, musées et institutions, maisons de ventes et Family Offices ainsi que pour d’autres acteurs du monde de l’art, comme les artistes, les photographes et encadreurs, au niveau national et international.

Hoffmann Art Management est membre de la SCR (Association Suisse de Conservation et Restauration) et est partenaire d’Artgenève.

 
Equipe

Andrea Hoffmann Dobrynski
Après ses études en histoire de l’art à l’Université de Genève, Andrea Hoffmann Dobrynski débute sa carrière chez Sotheby’s à Genève, avant de se spécialiser dans la conservation- restauration de tableaux de chevalet. Fondatrice et directrice de Hoffmann Art Management, elle met au service de ses clients sa passion et des expériences professionnelles depuis plus de 25 ans. Elle est également mandatée pour des projets de protection et sauvegarde du patrimoine, notamment dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations de l’ONU à Genève.

Andrea Hoffmann Dobrynski est membre de la MAG (Association des Métiers d’Art Genève) et présidente de la SAMAH (Société des Amis du Musée d’Art et d’Histoire).

Marie-Noël Vavasseur
Spécialisée en conservation et restauration de peinture de chevalet, Marie-Noël Vavasseur est diplômée d’un Master II auprès de l’Ecole de Condé. Collaboratrice depuis 2011 avec Andrea Hoffmann, et riche de ses années d’expériences, elle est capable d’adapter ses connaissances aux différents types d’œuvres d’art. Elle assure la restauration d’œuvres d’artistes prestigieux appartenant à des collections privées. La réalisation de constats d’état est également l’une de ses spécialités. Elle est responsable cheffe de l’atelier.

Salvatore Meccio
Diplômé et spécialisé en conservation et restauration d’œuvres d’art sur toile et bois, obtenus à l’Opificio delle Pietre Dure de Florence en 1996, Salvatore Meccio collabore entre 1997 et 2009 avec le laboratoire national italien de restauration OPD ainsi qu’avec nombreuses institutions italiennes. Pendant ces années, il restaure des tableaux d’artistes majeurs italiens, tels Giunta Pisano, Filippo Lippi, Il Bronzino, Salvator Rosa, etc. Installé en Suisse romande depuis 2010, Salvatore Meccio collabore avec le Musée d’Art et d’Histoire à Genève et dirige plusieurs chantiers importants, notamment dans la Maison de l’Impératrice à Genève où il restaure les toiles monumentales du « Cycle de peintures marines » datant du XVIIe siècle. Il travaille pour l’Office du Patrimoine et Sites, pour lequel il exécute par exemple des sondages stratigraphiques. Dans son domaine d’expertise, entre 2012 et 2014, il enseigne au Courtauld Institute of Art of London ainsi qu’à l’Academie d’Art et Restauration de Cracovie, dans le cadre du projet « the Panel Paintings Initiative » pour la Fondation Getty.
Agréé en France pour la restauration du patrimoine national, il collabore avec le Centre national de restauration des Musées de France à Versailles (C2RMF), et plusieurs musées de Paris en collaboration avec l’Atelier Arcanes. Salvatore Meccio rejoint Hoffmann Art Management en 2021. Il est membre de la SCR.

Alice Gauthier
Après avoir suivi des formations en histoire de l’art (UNIL), et en photographie (CEPV), Alice Gauthier obtient le diplôme (Master) de la Haute Ecole des Arts de Berne en conservation-restauration de peinture et sculpture. Elle a réalisé plusieurs stages dans des domaines variés de la conservation-restauration (céramique, peinture murale, objets métalliques etc.) et a participé à plusieurs chantiers de restauration.
Depuis 2021, elle est collaboratrice chez Hoffmann Art Management. Elle est membre de la SCR.

© Photo: Maurice Aeschimann

   

Notre travail vise à mettre en valeur les œuvres d’art en préservant les matériaux originaux tout en conservant leur identité historique et l’intégrité esthétique de l’ensemble.

Nous travaillons dans le respect et garantissons la plus grande discrétion et confidentialité. Le contact et le dialogue avec nos clients tout au long des interventions font partie de nos priorités. 

Compétences :

  • Evaluation de l’état de conservation de vos œuvres et définition des interventions de conservation-restauration
  • Conseil en conservation préventive : conditions climatiques environnementales, exposition, conditionnement, emballage et entreposage, etc.
  • Investigations approfondies historiques et stylistiques d’une œuvre
  • Conseil en matière d’encadrement, d’accrochage et de transport, présence lors de montage et démontage d’expositions
  • Conseil et suivi de collections privées, accompagnement de vos œuvres en Suisse, en Europe et ailleurs pour analyses, expositions, etc.
  • Gestion de cas particuliers et mesures d’urgence tel que les incendies, inondations et dégâts d’eau
  • Collaboration avec d’autres spécialistes : restaurateurs d’autres domaines, scientifiques, courtiers, compagnies d’assurance, transitaires, photographes, encadreurs, éclairagistes etc.
Art Management    
     
Restauration Conservation  
 

Notre métier est notre passion ! La conservation et la restauration d’œuvres d’art sont les activités principales de notre atelier. Nos formations spécialisées et scientifiques ainsi que nos expériences en restauration et en histoire de l’art de plus de 25 ans nous permettent d’approcher les œuvres d’un point de vue historique et technique.

Nous sommes spécialisés dans le traitement du support, toile et bois, ainsi que dans les interventions portant sur la couche picturale et le vernis. Nous opérons également sur des matériaux modernes récents. Nous intervenons sur des œuvres de toutes techniques et époques, de l’art ancien aux temps modernes jusqu’à l’art contemporain.
Au préalable de chaque intervention, une étude approfondie nous permet de comprendre l’état de conservation de l’œuvre et d’établir un protocole spécifique des travaux à entreprendre. Une documentation complète, écrite et photographique, accompagne les différentes étapes de la restauration.

   
 
Condition Report

Le constat d’état (en anglais Condition report) est une documentation, sous forme d’un formulaire ou d’un texte rédigé, qui décrit l’état de conservation matériel de l’œuvre et ses altérations. Il anticipe également d’éventuelles propositions de traitements de restauration à effectuer. Chaque constat comporte des photographies de l’œuvre ainsi qu’une cartographie des différentes altérations.
Hoffmann Art Management établit des constats chez vous, en Suisse, à l’étranger ou en Port Franc de Genève. Les constats sont rédigés en français, en anglais mais aussi en allemand ou en italien.
Les constats d’état répondent à différents besoins. Nos constats accompagnent les œuvres en déplacement et documentent leur état de conservation au départ et au retour. Ils sont utiles lors d’expositions, de prêts, de transports, en cas de vente ou comme document pour les assurances. Ils s’adressent aussi bien aux collectionneurs privés qu’aux commissaires d’expositions :

Constats pour exposition
Constats pour achat ou vente
Constats pour transports et entreposage
Constats pour assurance et en cas de sinistre
Interprétations de constats, analyses et conseils
Accompagnement des œuvres par convoiements

   
   

Dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations, Andrea Hoffmann est mandatée comme expert d’art, responsable pour la protection et la conservation du patrimoine mondial artistique.

Nos services englobent des recherches en histoire de l’art, des études de faisabilité techniques ainsi que des études et sondages stratigraphiques au sein de bâtiments historiques (peinture murale, boiseries, trumeaux, etc.)

 
Chantiers
       
   
Analyses

Selon vos besoins, nous vous offrons en collaboration avec des experts externes, les analyses techniques suivantes :

  • Examen à la lumière ultraviolette
  • Examen à la lumière infrarouge
  • Examen aux rayons x
  • Observation au microscope
  • Scan digital de surface en 3D
   
 

Ainsi que :

  • Prélèvement et analyse de pigments et d’autres matériaux
  • Etude comparative à travers des archives et bases de données

A Genève
Christie’s, Sotheby’s
Ports Francs et Entrepôts de Genève
ArtGenève, SGS Art Services
Galerie Skopia
Galerie Jan Krugier
Ditesheim & Cie
Galerie Joy de Rouvre, Kennedy Fine Art
Laurence Bernhard
Galerie Daniel Malingue
Galerie Xippas, Galerie de Jonckheere
Gagosian Gallery
Rosa Turetsky
Art Bärtschi & Cie
Simon Studer Art
Catherine Duret Art Moderne & Contemporain
Galerie Interart, Galerie Mezzanin, Galerie Artvera’s
Galerie Grand Rue
Galerie Gowen Contemporary, Natural Le Coultre SA
Rodolphe Haller SA, Harsch SA
Aubert Jansem Galerie, Opera Gallery Genève
Wilde Gallery, Institut Restellini
GVArt SA, Crozier 

En Suisse
ArtBasel, Fondation Beyeler
Kunstmuseum Basel
Kunsthaus Zurich
Fondation Léonard Gianadda Martigny
Fondation Pierre Arnaud Lens
Fondation de l’Hermitage Lausanne
Ditesheim & Maffei Fine Art
Galerie Hauser & Wirth

A l’étranger
MAMVP Musée d’art moderne de la ville de Paris
Helly Nahnmad Gallery, Londres
Musée d’Orsay Paris, Musée Maillol, Paris
Albertina, Vienne
Forum Grimaldi, Monaco
Musée de Lodève
The Courtauld Gallery, Londres
The Royal Academy of Arts, Londres
Museum Boijmans van Benningen, Roterdam
Galerie Mitterrand
Galerie Marlborough
Office des Nations Unies, Genève

Pour des raisons de confidentialité, nous nous abstenons à mentionner des référence à des mandats que nous avons réalisés pour notre clientèle privée.

 

Références artistes:

Armleder John. Arp Hans.
Bacon Francis. Baer Jo. Balthus. Baranov-Rossine Vladimir. Basquiat Jean-Michel. Beckmann Max. Bonnard Pierre. Braque Georges. Caillebotte Gustave. Campendonck Heinrich. Canaletto. Cézanne Paul.
Chagall Marc. Corot Camille
Jean Baptiste. Courbet Gustave. Cross Henri-Edmond. De Chirico Giorgio. De Lempicka Tamara.
De Staël Nicolas. De Toulouse Lautrec Henri. De Vlaminck Maurice. Degas Edgar. Delacroix Eugène. Delaunay Robert. Delaunay Sonia. Denis Maurice. Derain André. Dubuffet Jean.
Dufy Raoul. Ernst Max. Fanzhi Zeng. Fautrier Jean. Feininger Lyonel. Fontana Lucio. Francis Sam. Freud Lucian. Gauguin
Paul. Gris Juan. Grosz George. Hammershoi Vilhelm. Hirst Damien. Hockney David. Hodler Ferdinand. Huang Yong Ping. Kippenberger Martin. Kisling Moïse. Klee Paul. Klimt Gustav. Kline Franz. Lanskoy André.
Léger Fernand. Lichtenstein
Roy. Lipchitz Jacques. Luce Maximilien. Magritte René. Malevitch Kasimir. Manet Edouard. Manguin Henri. Marc Franz. Marquet Albert. Masson André. Matisse Henri. Kandinsky Wassily. Matta Roberto. Metzinger Jean. Mirò Joan. Modigliani Amedeo. Mondrian PietMonet Claude. Morisot Berthe. Murakami Takashi. Oguiss. Othon-Friesz Emile. Pannini Giovanni Paolo. Pascin Jules- Pechstein Max. Picabia Francis. Picasso Pablo. Pissarro Camille. Poliakoff Serge. Polke Sigmar. Prince Richard. Raffaelli Jean-François. Redon Odilon. Reinhardt Ad. Renoir Pierre-Auguste. Richter Gerhard. Riley Bridget. Rodchenko Alexander. Rossetti Dante Gabriele. Rothko Mark. Rousseau Henri. Roussel Ker-Xavier. Salle David. Saura Antonio. Schiele Egon. Schmidt Albert. Seurat Georges. Signac Paul. Sisley Alfred. Soulages Pierre. Soutine Chaïm. Strindberg August. Tanguy Yves. Tapies Antoni. Tissot James. Turner Joseph William. Utrillo Maurice. Valtat Louis. Van de Velde Willem. Van Dongen Kees. Van Gogh Vincent. Van Ruisdael Jacob Isaacsz. Van Rysselberghe Théo. Van Vliet Hendrick Cornelisz. Vasarely Victor. Von Jawlensky Alexej. Vuillard Edouard. Warhol Andy. Wesley John. Wesselmann Tom. Wool Christopher. Yue Minjun. Zao Wou-Ki. Zuend Robert.

       
     
     
   
       
Presse      
   
   

Route des Jeunes 4ter
Les Acacias
1227 Genève
+41 22 342 42 34
+41 78 649 50 13
ahoffmann(at)hoffmannart.ch

 
En voiture
Accès et parking par la
Route du Grand Lancy 4.
Places disponibles
devant la Poste
ou parking P+R Etoile.
En tram
Trams 15 et 17.
Arrêt Lancy Pont-Rouge,
Gare/Etoile.
En train depuis Cornavin
Arrêt Lancy-Pont-Rouge
Accès selon le plan.
L’atelier se trouve au 5e étage.
  Contact
Equipe

Par notre formation spécialisée et universitaire, notre équipe met au service du patrimoine culturel ses compétences et expériences professionnelles dans le domaine de l’histoire de l’art, de la conservation et restauration d’œuvres d’art, de la peinture murale et des boiseries peintes.
Hoffmann Art Management a été fondé par Andrea Hoffmann Dobrynski en 2015, en continuité de l’Atelier Arte, actif entre 1993 et 2015.
Nos ateliers se situent au Port Franc de Genève, avec l’atelier principal sur territoire suisse et une annexe en secteur sous- douane. Ils sont parfaitement équipés et adaptés à toutes nos interventions de conservation-restauration ainsi que
hautement sécurisés en bénéficiant d’un système d’alarme agréé, relié à une centrale de surveillance.
Hoffmann Art Management travaille pour des collectionneurs, galeristes, musées et institutions, maisons de ventes et Family Offices ainsi que pour d’autres acteurs du monde de l’art, comme les artistes, les photographes et encadreurs, au niveau national et international.

Hoffmann Art Management est membre de la SCR (Association Suisse de Conservation et Restauration) et est partenaire d’Artgenève.


© Photo: Maurice Aeschimann

Andrea Hoffmann Dobrynski
Après ses études en histoire de l’art à l’Université de Genève, Andrea Hoffmann Dobrynski débute sa carrière chez Sotheby’s à Genève, avant de se spécialiser dans la conservation- restauration de tableaux de chevalet. Fondatrice et directrice de Hoffmann Art Management, elle met au service de ses clients sa passion et des expériences professionnelles depuis plus de 25 ans. Elle est également mandatée pour des projets de protection et sauvegarde du patrimoine, notamment dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations de l’ONU à Genève.

Andrea Hoffmann Dobrynski est membre de la MAG (Association des Métiers d’Art Genève) et présidente de la SAMAH (Société des Amis du Musée d’Art et d’Histoire).

Marie-Noël Vavasseur
Spécialisée en conservation et restauration de peinture de chevalet, Marie-Noël Vavasseur est diplômée d’un Master II auprès de l’Ecole de Condé. Collaboratrice depuis 2011 avec Andrea Hoffmann, et riche de ses années d’expériences, elle est capable d’adapter ses connaissances aux différents types d’œuvres d’art. Elle assure la restauration d’œuvres d’artistes prestigieux appartenant à des collections privées. La réalisation de constats d’état est également l’une de ses spécialités. Elle est responsable cheffe de l’atelier.

Alice Gauthier
Après avoir suivi des formations en histoire de l’art (UNIL), et en photographie (CEPV), Alice Gauthier obtient le diplôme (Master) de la Haute Ecole des Arts de Berne en conservation-restauration de peinture et sculpture. Elle a réalisé plusieurs stages dans des domaines variés de la conservation-restauration (céramique, peinture murale, objets métalliques etc.) et a participé à plusieurs chantiers de restauration.
Depuis 2021, elle est collaboratrice chez Hoffmann Art Management. Elle est membre de la SCR.

Salvatore Meccio
Diplômé et spécialisé en conservation et restauration d’œuvres d’art sur toile et bois, obtenus à l’Opificio delle Pietre Dure de Florence en 1996, Salvatore Meccio collabore entre 1997 et 2009 avec le laboratoire national italien de restauration OPD ainsi qu’avec nombreuses institutions italiennes. Pendant ces années, il restaure des tableaux d’artistes majeurs italiens, tels Giunta Pisano, Filippo Lippi, Il Bronzino, Salvator Rosa, etc. Installé en Suisse romande depuis 2010, Salvatore Meccio collabore avec le Musée d’Art et d’Histoire à Genève et dirige plusieurs chantiers importants, notamment dans la Maison de l’Impératrice à Genève où il restaure les toiles monumentales du « Cycle de peintures marines » datant du XVIIe siècle. Il travaille pour l’Office du Patrimoine et Sites, pour lequel il exécute par exemple des sondages stratigraphiques. Dans son domaine d’expertise, entre 2012 et 2014, il enseigne au Courtauld Institute of Art of London ainsi qu’à l’Academie d’Art et Restauration de Cracovie, dans le cadre du projet « the Panel Paintings Initiative » pour la Fondation Getty.
Agréé en France pour la restauration du patrimoine national, il collabore avec le Centre national de restauration des Musées de France à Versailles (C2RMF), et plusieurs musées de Paris en collaboration avec l’Atelier Arcanes. Salvatore Meccio rejoint Hoffmann Art Management en 2021. Il est membre de la SCR.

Art Management

Notre travail vise à mettre en valeur les œuvres d’art en préservant les matériaux originaux tout en conservant leur identité historique et l’intégrité esthétique de l’ensemble.

Nous travaillons dans le respect et garantissons la plus grande discrétion et confidentialité. Le contact et le dialogue avec nos clients tout au long des interventions font partie de nos priorités. 

Compétences :

  • Evaluation de l’état de conservation de vos œuvres et définition des interventions de conservation-restauration
  • Conseil en conservation préventive : conditions climatiques environnementales, exposition, conditionnement, emballage et entreposage, etc.
  • Investigations approfondies historiques et stylistiques d’une œuvre
  • Conseil en matière d’encadrement, d’accrochage et de transport, présence lors de montage et démontage d’expositions
  • Conseil et suivi de collections privées, accompagnement de vos œuvres en Suisse, en Europe et ailleurs pour analyses, expositions, etc.
  • Gestion de cas particuliers et mesures d’urgence tel que les incendies, inondations et dégâts d’eau
  • Collaboration avec d’autres spécialistes : restaurateurs d’autres domaines, scientifiques, courtiers, compagnies d’assurance, transitaires, photographes, encadreurs, éclairagistes etc.
restauration
conservation

Notre métier est notre passion ! La conservation et la restauration d’œuvres d’art sont les activités principales de notre atelier. Nos formations spécialisées et scientifiques ainsi que nos expériences en restauration et en histoire de l’art de plus de 25 ans nous permettent d’approcher les œuvres d’un point de vue historique et technique.

Nous sommes spécialisés dans le traitement du support, toile et bois, ainsi que dans les interventions portant sur la couche picturale et le vernis. Nous opérons également sur des matériaux modernes récents. Nous intervenons sur des œuvres de toutes techniques et époques, de l’art ancien aux temps modernes jusqu’à l’art contemporain.
Au préalable de chaque intervention, une étude approfondie nous permet de comprendre l’état de conservation de l’œuvre et d’établir un protocole spécifique des travaux à entreprendre. Une documentation complète, écrite et photographique, accompagne les différentes étapes de la restauration.

Condition Report

Le constat d’état (en anglais Condition report) est une documentation, sous forme d’un formulaire ou d’un texte rédigé, qui décrit l’état de conservation matériel de l’œuvre et ses altérations. Il anticipe également d’éventuelles propositions de traitements de restauration à effectuer. Chaque constat comporte des photographies de l’œuvre ainsi qu’une cartographie des différentes altérations.
Hoffmann Art Management établit des constats chez vous, en Suisse, à l’étranger ou en Port Franc de Genève. Les constats sont rédigés en français, en anglais mais aussi en allemand ou en italien.
Les constats d’état répondent à différents besoins. Nos constats accompagnent les œuvres en déplacement et documentent leur état de conservation au départ et au retour. Ils sont utiles lors d’expositions, de prêts, de transports, en cas de vente ou comme document pour les assurances. Ils s’adressent aussi bien aux collectionneurs privés qu’aux commissaires d’expositions :

Constats pour exposition
Constats pour achat ou vente
Constats pour transports et entreposage
Constats pour assurance et en cas de sinistre
Interprétations de constats, analyses et conseils
Accompagnement des œuvres par convoiements

Chantiers

Dans le cadre de la rénovation du Palais des Nations, Andrea Hoffmann est mandatée comme expert d’art, responsable pour la protection et la conservation du patrimoine mondial artistique.

Nos services englobent des recherches en histoire de l’art, des études de faisabilité techniques ainsi que des études et sondages stratigraphiques au sein de bâtiments historiques (peinture murale, boiseries, trumeaux, etc.)

Analyses

Selon vos besoins, nous vous offrons en collaboration avec des experts externes, les analyses techniques suivantes :

  • Examen à la lumière ultraviolette
  • Examen à la lumière infrarouge
  • Examen aux rayons x
  • Observation au microscope
  • Scan digital de surface en 3D

Ainsi que :

  • Prélèvement et analyse de pigments et d’autres matériaux
  • Etude comparative à travers des archives et bases de données
Références

A Genève
Christie’s, Sotheby’s
Ports Francs et Entrepôts de Genève
ArtGenève, SGS Art Services
Galerie Skopia
Galerie Jan Krugier
Ditesheim & Cie
Galerie Joy de Rouvre, Kennedy Fine Art
Laurence Bernhard
Galerie Daniel Malingue
Galerie Xippas, Galerie de Jonckheere
Gagosian Gallery
Rosa Turetsky
Art Bärtschi & Cie
Simon Studer Art
Catherine Duret Art Moderne & Contemporain
Galerie Interart, Galerie Mezzanin, Galerie Artvera’s
Galerie Grand Rue
Galerie Gowen Contemporary, Natural Le Coultre SA
Rodolphe Haller SA, Harsch SA
Aubert Jansem Galerie, Opera Gallery Genève
Wilde Gallery, Institut Restellini
GVArt SA, Crozier 

En Suisse
ArtBasel, Fondation Beyeler
Kunstmuseum Basel
Kunsthaus Zurich
Fondation Léonard Gianadda Martigny
Fondation Pierre Arnaud Lens
Fondation de l’Hermitage Lausanne
Ditesheim & Maffei Fine Art
Galerie Hauser & Wirth

A l’étranger
MAMVP Musée d’art moderne de la ville de Paris
Helly Nahnmad Gallery, Londres
Musée d’Orsay Paris, Musée Maillol, Paris
Albertina, Vienne
Forum Grimaldi, Monaco
Musée de Lodève
The Courtauld Gallery, Londres
The Royal Academy of Arts, Londres
Museum Boijmans van Benningen, Roterdam
Galerie Mitterrand
Galerie Marlborough
Office des Nations Unies, Genève

Pour des raisons de confidentialité, nous nous abstenons à mentionner des référence à des mandats que nous avons réalisés pour notre clientèle privée.

Presse
Contact

Andrea Hoffmann Dobrynski
Restauratrice d’œuvres d’art
Historienne de l’art

Route des Jeunes 4ter
Les Acacias
1227 Genève
+41 22 342 42 34
+41 78 649 50 13
ahoffmann(at)hoffmannart.ch

En voiture
Accès et parking par la
Route du Grand Lancy 4.
Places disponibles
devant la Poste
ou parking P+R Etoile.
En tram
Trams 15 et 17.
Arrêt Lancy Pont-Rouge,
Gare/Etoile.
En train depuis Cornavin
Arrêt Lancy-Pont-Rouge
Accès selon le plan.
L’atelier se trouve au 5e étage.